#the100dayproject 2017

CZ// Tento rok mám obrovskou radost nejen z #the100dayproject projektu, který včera začal, ale i něco uvitř mě fakt tleská… tolik lidí se připojilo!

Je to báječné dobrodružství všechny po dobu 100 dní sledovat. Takže naše FBkové a Instagramové checkování už bude mít i kreativně špenovací náplň podobu 100 dní.

Připojuju vzkaz všem, co se zapojili… MOC MĚ INSPIRUJETE!

Moje téma #100womennowadays o dnešních ženách o obyčejných věcech, které z nás dělají zranitelné čarodějky. Baví mě součastnost… baví mě teď… bez hodnocení v celé své kráse.

Více info o projektu, jak se připojit, o čem je najdete jako každý rok INSTAGRAMOVÉM  profilu www.instagram.com/elleluna.

ENG // This year is about a lot of my friends joining #the100dayproject. Guys, I’ve got a message for you: YOU INSPIRE ME! Looking forward to following your projects … your exciting adventure.

My topic is #100womennowadays… contemporary women… what make us fragile witches… I love contemporary moments… I love the way how  is NOW… the beauty of women behind verbal descriptions.

More info about the 100-day project onElle Luna Instagram profile  www.instagram.com/elleluna.

Continue reading

Sedící žena, akryl na plátně // Sitting Lady, acrylic on canvas

CZ // Objevuju stále akrylové barvy v práci v ploše a v lince. Víří ve mě mnoho dalších nápadů jak dál a jak jinak… je to dobrodružství, těším se!

Akryl na plátně

Časosběrné video součástí.

ENG // Exploring acrylic paint of solid color surface and black lines deeper. All kind of new ideas how to amplify this process whirl in me. An adventure, I love it!

Acrylic paint on canvas

Timelapse included.

Continue reading

Propojování v naší samotě // Connecting in our loneliness

CZ// kresba inkoustem, A3,

Okamžiky léčení, kdy se propojujeme s ostatními po té, co nás naše oblíbená samota příliš odděluje.

Originál k zakoupení veronikabiskupova.bigcartel.com.

ENG// ink on paper, A3,

Healing moments of connection with others, after the time period the loneliness we love separates us.

Original available for purchase veronikabiskupova.bigcartel.com.

Continue reading

novinky ke koupi // new pieces for sale

CZ // Na mém e-shopu  veronikabiskupova.bigcartel.com jsou dostupné nové kousky k zakoupení. Neváhejte je zkontrolovat:)

Dostali jste chuť si koupit něco krásného?

Obrázky k nahlédnutí i zde… neváhejte mě kontaktovat v případě zájmu veronika(zavináč)happycom.cz.

ENG // New art pieces are available on my e-shop site veronikabiskupova.bigcartel.com. Check it out:)

Did you get in a mood to buy something beautiful?

Pictures to check below as well… do not hesitate to contact me veronika(at)happycom.cz.

 

Continue reading

MDŽ // international women’s day

CZ // Vidím vás a tak vás maluju. Třeba se taky uvidíte.
Mějte se rády, ženy…

ENG // I see you, so I am painting and drawing you. You may see yourself as well.

Happy international women’s day!

 

Illustrace a taky jak jsem na ni šla… // illustration and the process…

Continue reading

Drawing Ecstasy 

When holding my pen everything can happen. Seeing those lines covering the space. It seems like poetry to me. Poetry with no words. Poetry of the Silence. I would spent the rest of my life drawing.

… and I will.

Continue reading